彼此

Ils s'aiment bien.

他们彼此很相爱。

Je t'aime parce qu'on se comprend sans se dire un mot.

我爱你是我们彼此了解，彼此之间无需多言。

On n'a pas besoin de parler beaucoup,parce que l'on se connaît et s'entend.

我们不需要更多的言语，我们彼此了解，彼此间有默契。

Leurs maisons sont situées à l'opposite l'une de l'autre.

他们的房屋彼此相对。

Ces faits n'ont aucun lien entre eux.

些事实彼此并无关联。

Deux quantités égales à une troisième sont égalales entre elles.

同一量的等量彼此相等。

Ces deux propositions sont inclusifves l'une de l'autre.

建议是彼此包含的。

Ils se trouvent heureux après leur mariage.

他们婚后彼此都觉得很幸福。

Disposé à coopérer les uns avec les autres et dès le début!

愿彼此良好的合作从此开始！

Cependant, ils ne peuvent pas sympathiser mutuellement la douleur.

然而，他们却无法同情彼此的悲哀。

Je ne vis que dans les jours où l'on s'aimait.

我只生活在我们彼此相爱的日子。

Puisqu'a été amoureux, ne peut pas être l'ennemi.

彼此相爱过，不可以做敌人。

Ils ne se sont pas reconnus, après dix ans de séparation.

阔别十载，他们彼此认不出来了。

Comment peut-on voir clairement le vrai visage de l'autre.

如何才能，看清楚彼此真实的面目。

Graver le temps toujours ensemble Eternellement .

只要彼此永远记得我们在一起的时光......。

On se rencontre dans la rue Sans se regarder,Même on se connaît.

我们在街上见面不看，即使我们彼此了解。

Partagez votre pain mais ne mangez pas de la même miche.

分享彼此的面包,但别嚼食同一块碎屑.

Il faut être indulgent si l'on veut s'entendre mieux les uns avec les autres.

如果我们想彼此相处更加融洽，需要相互宽容。

On se donne des souvenirs quand on se quitte.

当我门分手后，留给彼此对各自的回忆。

Espace d’approfondissement de la compréhension mutuelle et de l’amitié vivifiante entre tous les peuples!

全世界人民增进彼此理解和长久友谊的场所！