diǎn
1. Ⅰ (名) (液体
小滴) goutte (de liquide)
gouttes de pluie雨
2. (细小
痕迹) tache; macule; bouton
souillure污 3. (汉字
笔画“、”) point (dans les caractères chinois)
4. (小数
) virgule fractionnaire
“3.5”se dit“trois virgule cinq”.“3.5”读作“三五”。 5. 【数】 (几何学中
有长、宽、厚而人有位置
几何图形) point
datum point [mark]基准 the point of intersection of two lines两线
交 6. (一定
地
或限度) place; point
point d'ébullition沸 7. (事物
方面或部分) aspect; trait
Personne ne se doute de cela.对这一
人怀疑。 8. (规定
钟
) heure fixée
C'est l'heure, dépêcheons-nous.到了，快走吧！ 9. (
心) gâteau; pâtisserie
petit déjeuner早 10. Ⅱ (量) (表示少量) un peu de; peu de
Il a appris un peu de latin.他学过一拉丁语。 11. (用于事项)
J'ai quelques idées qui ne sont pas encore mûres.我有几不成
法。 12. (时间单位，一昼夜
二十四分之一) heure
Quelle heure est-il?现在几了？ 13. 【刷】 (计算活字及字模
大小
单位) point, une unité de la mesure pour la typographie
14. Ⅲ (动) (用笔加上
子) marquer d'un point
mettre trois points pour signifier l'omission三个表示省略 15. (触到物体后立刻离开) toucher légèrement
comme la libellule qui rase la surface de l'eau; ne faire qu'effleurer la question蜻蜓水 16. (向下稍微动一动立刻恢复原位) hocher
Elle m'a hoché la tête amicalment.她友好地向我头。 17. (使液体一滴滴地向下落) instiller
instiller des gouttes oculaires dans les yeux眼药 18. (
播) semer
semer des soya豆子 ⑲(一个个地查对) examiner un à un
contre le nombre des personnes人数 ⑳(在许多人或事物中
定) choisir
Nous avons commandé quatre biftecks.我们了四块牛排。 ⑴(
；启发) insinuer; suggérer; signaler; faire remarquer
A la moindre insinuation, il comprend.一他就明白了。 ⑵(引着火) allumer
allumer la lampe灯
名1. goutte雨~ gouttes de pluie2. tache; macule; bouton污~ souillure3. point沸~ point d'ébullition 4. aspect; trait特~ traits caractéristiques动1. marquer d'un point2. toucher légèrement~一下就行了.
Il suffit d'y toucher légèrement. 3. instiller~眼药
instiller des gouttes oculaires dans les yeux4. compter; vérifier le nombre5. choisir~菜
commander des plats(dans un restaurant)6. insinuer; suggérer; signaler; faire remarquer一~他就明白了.
A la moindre insinuation, il comprend. 7. allumer~灯 allumer la lampe量1. un peu de; quelque; certain吃一~东西 manger quelque chose 2. heure五~钟 cinq heures其他参考解释：
article www.fr hel per.com 版 权 所 有
