闭目塞听

Au Kosovo en particulier, le comportement intolérant a mené à l'aveuglement, même chez des personnes ayant eu à subir l'oppression.

尤其是在科索沃，不宽容行为导致了人们闭目塞听，甚至那些本身受压迫的人是如此。

Les pays qui ne s'ouvriront pas à l'un ou l'autre de ces secteurs ou aux deux verront se creuser le "fossé numérique", déjà important, qui les sépare du monde moderne.

对它们或其中之一采取闭目塞听的态度，将进一步扩大已经存在的“数鸿沟”。

Aveuglée par sa partialité en faveur du criminel, cette superpuissance justifie par tous les moyens les crimes brutaux et accorde un traitement égal à l'exécuteur et à sa victime pour accorder plus de bénéfices au criminel et pour satisfaire le lobby sioniste à des fins électorales.

这个超级大国因偏见而闭目塞听，偏袒罪犯，竭尽全力为其残暴罪行辩护，对刽子手和受等看待，只为迎合罪犯，为大选目的取悦犹太复国主义院外集团。