Essuyez-vous les pieds sur le paillasson .
在擦垫上擦干净你们
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elles se savonnèrent, s'épouillèrent, comparèrent leurs fesses et leurs seins immobiles, l'une se regardant dans le miroir de l'autre afin de mesurer la cruauté avec laquelle le temps les avait traitées depuis la dernière fois qu'elles s'étaient vues.
他们用肥皂擦干净,互相擦虱子,比较自己臀部和一动不动
乳房,一个人看着对方
镜子,以衡量自从他们最后一次见面以来,时间对他们所给予
残酷对待。
Le curé s’essuya les doigts, jeta dans le feu les brins de coton trempés d’huile, et revint s’asseoir près de la moribonde pour lui dire qu’elle devait à présent joindre ses souffrances à celles de Jésus-Christ et s’abandonner à la miséricorde divine.
神甫擦干净他自己手指头,把沾了圣油
棉花球丢到火里,过来坐在临终人
身边,告诉她现在应该把自己
痛苦和基督
痛苦结合在一起,等候上天
宽恕了。