Appel à l'expérience de gestion des relations clients des avantages du système.
体会呼叫与客户关统带来。
D’où l’intérêt d’avoir entre trois et cinq dispositifs expérimentaux pour comparer les résultats.
拥有三到五台实验设备，便是可以从中相互比较结果。
Grâce à vous , j’ai eu des advantages sur lès parents d’enfants normaux.
感谢你们，正常孩子父母没能得到，我都享受了。
Les avantages tangibles ont été spectaculaires en Irlande.
爱尔兰取得了明显。
Existe-t-il des stratégies pour sensibiliser les esprits à l'intérêt d'adhérer à ces normes?
是否有旨在宣传遵守那些规范战略？
Les bienfaits du développement sont encore loin d'être répartis équitablement.
发展有待得到公平分配。
Cette solution a l'avantage de la simplicité.
这一选择是较为简单。
Les tests de diagnostic génétique peuvent présenter des avantages importants pour la société.
基因检测可为社会带来巨大。
Ma délégation croit fermement à la vertu de la négociation.
我国代表团非常相信谈判。
Voilà tout le bien que les diamants continuent de nous apporter.
这是钻石带来并继续带来。
Quels avantages militaires les dispositifs antimanipulation présentent-ils?
防排装置有哪些军事上？
Quels sont les avantages militaires qu'ils procurent?
这些装置有哪些军事上？
Les avantages d'une quatrième salle d'audience sont énumérés dans mon rapport.
报告指出了增设第四审判室。
Les exemples suivants témoignent de l'intérêt d'associer les agriculteurs aux prises de décisions.
以下例子说明农民参与决策过程。
L'utilité de la poursuite des travaux intersessions a été notée.
会议注意到开展闭会期间工作。
Les programmes de transferts monétaires offrent beaucoup d'avantages.
现金转拨方案具有许多已报道。
Le continent n'a toujours pas vu les avantages de la mondialisation.
本大洲还没有看到全球化。
Les interminables discussions sur le mérite de la libéralisation du commerce sont démodées et stériles.
关于贸易自由化曲折讨论已经延期，也没有成效。
Cela montre l'importance que le peuple thaïlandais attache aux sports et aux bienfaits qu'il apporte.
这反映了泰国人民对运动和它所带来重视。
Les enfants de femmes malades bénéficient aussi de ce programme.
生病妇女子女也享受该方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Voilà ce que c’est que d’être riche.
“这就是有钱的处。”
Et deuxièmement, qu'on réfléchisse aux bénéfices du don d'organes.
其次，考虑器官捐献的处。
Cependant, le zingueur faisait valoir les avantages de l’arrangement.
古波却极力表白着合住的处。
Je suis sûr que tu as déjà entendu parler des bienfaits de la méditation.
你已经听说过冥想的处。
Elle présente un avantage certain pour la préservation de l'espèce.
它对物种的生存有显著的处。
Mais, en moins de deux mois, le marquis en sentit les avantages.
然而不出两个月，侯爵就感到了它的处。
C'est un peu l'intérêt qu'on voit au double écran aujourd'hui.
这是现在看到的双屏幕的处。
Ce qui est facile avec les pâtes, c'est que c'est rapidement fait.
意大利面的处是它做起来很快。
L'intérêt de l'appareil, justement, ça va être de cuisiner sans les mains.
机器的处在于，饪时可以不用手。
Souvent, l'avantage de payer, c'est qu'on a quelque chose qui est prouvé, qui est testé.
付钱的处常常是某物得到了证明、检验。
Et l'avantage de la lecture par rapport à l'écoute, c'est que tu as du temps.
与听力比，阅读的处是你有时间。
Maintenant, parlons des bienfaits du sommeil et de quelques chiffres.
现在，让谈谈睡眠的处和一些数据。
Ensuite, j'utilise l'huile de millepertuis dans laquelle on retrouve les mêmes bienfaits.
然后使用金丝桃精油，它有同样的处。
Le seul avantage quand t'as pas le permis, c'est que tu risques pas de l'oublier.
没有驾照唯一的处，就是你不用担心忘记它。
L'avantage de la lecture également, c'est que ça te permet de prendre du plaisir.
阅读的处还有一个，它能让你感到愉悦。
La généreuse conduite du capitaine à mon égard ne saurait être trop louée.
船长对慷慨无私的处，真是记不胜记。
Il parait qu'elles sont à l'intérieur un point qui leur fait beaucoup de bien.
听说他在里面这一点对他有很大的处。
Sauf que là, l'intérêt de cette préparation, c'est qu'on a divisé le coût par trois.
这种准备的处是，成本变成原来的三分之一。
D'où l'avantage d'acheter des produits numériques sur " Français avec Pierre" .
这就是购买Français avec Pierre数字产品的处。
Le gain a été tellement important que ces combinaisons ont fini par être interdites.
这种泳衣的处如此之多，以至于最终被禁止使用。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
统带来
。
考虑器官捐献
你已经听说过冥想
饪时可以不用手。
