有奖纠错
| 划词

Ainsi que la fourniture de vêtements dressing.

以及服装敷料供应。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que par la libération de chargeur électrique.

以及充电器与放电器。

评价该例句:好评差评指正

Le français, ainsi que l'italien, dérive du latin.

法语和意大利语一样, 源出于拉丁语。

评价该例句:好评差评指正

Beijing, ainsi que la fourniture du principal marché d'exportation.

主要供应北京市场以及出口创汇。

评价该例句:好评差评指正

Xiang Pei, ainsi que des ensembles de vitrage isolant machine.

以及与之相空玻璃机器。

评价该例句:好评差评指正

Tu comptes beaucoup pour moi ainsi que pour mes filles.

对于我以及我女儿们都非常重要。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que le commerce extérieur à un rabais de gros souliers.

以及外贸鞋折价批发。

评价该例句:好评差评指正

Cela s'est passé ainsi que je vous l'ai dit.

事情经过就像我跟说过一样。

评价该例句:好评差评指正

La maison ainsi que les terrains voisins appartient à ma famille.

这个房子以及周边土地都是属于我家

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que ronde, la série d'équipement de sauvetage en mer.

以及轮,船用系列救生器材。

评价该例句:好评差评指正

Dans une bonne base de clientèle locale, ainsi que la bonne volonté.

在本地良好群体以及商誉。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits vendus au Hunan, Hubei province, ainsi que sur tous.

产品主要销往湖南、湖北以及本省各地。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que divers types de matériaux d'emballage - scellé avec du ruban adhésif.

以及各类包装材料-封箱胶纸。

评价该例句:好评差评指正

Mettre le tout dans la pastèque vide ainsi que les feuilles de menthe.

把切好水果和薄荷叶都放进空西瓜

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que d'autres à grande échelle du test de mesure de réparation.

以及其他大型量具检定修理。

评价该例句:好评差评指正

C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.

就这样,第三天我就了解到关于猴面包树悲剧。

评价该例句:好评差评指正

Est une unité de cantines, hôtels, restaurants, ainsi que d'un bon assistant.

是单位食堂、宾馆、以及餐饮业好助手。

评价该例句:好评差评指正

Division I production professionnelle de la deuxième ligne, ainsi que le transistor puce.

我司专业生产直插二,三极管以及贴片。

评价该例句:好评差评指正

En faisant de la vente des particules ainsi que le relèvement de mousse.

在出售造颗粒同时也回收泡沫等。

评价该例句:好评差评指正

Advanced technologie de production ainsi que la taille du marché en Asie du Sud-Est.

拥有先进生产技术以及庞大东南亚销售市场。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chalouper, chalournéite, chalumeau, chalumeautage, chalut, chalutage, chaluter, chalutier, chalybite, chalypite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Ainsi que son maître, ainsi que son camarade Ned, il est célibataire.

他和他的主人、他的朋友尼德一样,也是单身汉。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.

就这样,第三天就了解到关于猴面包树的悲剧。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ainsi que les cuisses de canard confit.

还有油焖鸭腿。

评价该例句:好评差评指正
总统新年祝词集锦

C'est ainsi que je vois la France.

这就是的看法。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Vous l’avez mis en prison, ainsi que Béranger.

你们把他投入监狱,像贝朗瑞一样。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议

Ainsi que le podcast de cette vidéo, d'accord ?

还有这个视频的播客,明白了吗?

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必470动词

Il mérite bien notre respect ainsi que le vôtre.

他值得们和您的尊敬。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et j'adore mélanger les textures, ainsi que les imprimés.

而且喜欢材质和印花的混合。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》电影版节选

C'est ainsi que j'ai tracé mon premier dessin.

然后完成了的第一幅画。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表

J’espère que vous allez tous bien, ainsi que vos proches.

希望您和您的亲人一切安好。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

C'est ainsi que le mariage avait été décidé.

他们就这样定了终身。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

C'est ainsi que vos solutions seront encore plus brillantes!

还有你们的解决方法将会更聪明!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

C’est ainsi que Jean Valjean sortit du couvent de l’adoration perpétuelle.

冉阿让便这样离开了那永敬会修院。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il mange de petits animaux, comme le lièvre, ainsi que des fruits.

它吃小动物,比如野兔,还有水果。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

C'est ainsi que ces bébés chiens devinrent les ancêtres des Amérindiens.

就这样,这些狗宝宝成了美洲原住民的祖先。

评价该例句:好评差评指正
那些们没谈过的事

C'est ainsi que tu aimes tes œufs, n'est-ce pas ?

“你喜欢这种熟度的煮鸡蛋,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Tu évites ainsi que le bout touche directement à la table. Ingénieux!

这样可以避免筷子的末端碰到桌子。聪明!

评价该例句:好评差评指正
Les clés du numérique

C'est ainsi que Kamel voulait annoncer qu'il préférait les garçons.

因此,卡梅尔想告诉大家,自己更喜欢男生。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰菜)

Les saveurs des épices et aromates, ainsi que la couleur vont se libérer.

香料和草药的味道释放出来,同时也着上了颜色。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

C'est ainsi que, peu à peu, les femmes sont exclues du travail.

因此 渐渐地女性退出了工作的大舞台。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Chamaesiphon, chamaille, chamailler, chamaillerie, chamailleur, chaman, chamanisme, chamarré, chamarrer, chamarrure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接