有奖纠错
| 划词

Donne-lui ce dont elle a toujours reve.

给她一直想要

评价该例句:好评差评指正

Vains objets dont pour moi le charme est envolé ?

魅力不在,无益景物和我有什么关系?

评价该例句:好评差评指正

Dont on n'aperçoit pas monter la tige immense.

人们不会觉察爬上这无限茎。

评价该例句:好评差评指正

Les filles dont tu me parlais, je les ai vues.

我己经跟我说过哪些女孩了。

评价该例句:好评差评指正

Mais ils savent aussi ce dont ils ne veulent pas.

但是他们同样知道,那不是他们需要模式。

评价该例句:好评差评指正

Dont onnaaperçoit pin view thby visiting monter la tige immense.

人们不会发觉爬上这无穷茎。

评价该例句:好评差评指正

Voilà la veste dont la couleur me plait beaucoup.

我很喜欢这件外套颜色。

评价该例句:好评差评指正

Presque tous les touristes, dont beaucoup de Philippins, viennent pour ça.

几乎所有这里游客,很多菲律宾本国人, 都是为此而

评价该例句:好评差评指正

Les coeurs dont les gens croient des contes ne vieilliront jamais.

相信童话人,心永不老。

评价该例句:好评差评指正

Le personnel actuel de 187, dont 38 sont du personnel technique.

现有工187人,其中技术人38人。

评价该例句:好评差评指正

L'homme dont je t'ai parlé est un employé compétent.

我跟说起那个人,是一个很有能力

评价该例句:好评差评指正

Mon coeur est un labyrinthe dont toi seul connais le chemin.

我心如迷宫,只有知道路。

评价该例句:好评差评指正

Sur ce dont on ne peut parler, il faut garder le silence.

凡是能够说事情,都能够说清楚,而凡是不能说事情,就应该沉默。

评价该例句:好评差评指正

Le dictionnaire dont nous avons besoins n’est dans la salle de lecture.

我们需要字典不在阅览室。

评价该例句:好评差评指正

C'est un phénomène étrange dont on parle beaucoup en ce moment.

这是目前大家经常谈论一种奇怪现象。

评价该例句:好评差评指正

Celui dont le coeur est ressuscité par l'amour ne mourra jamais.

被爱情治愈心灵永不凋零。

评价该例句:好评差评指正

François 1er a fait construire des châteaux magnifiques dont Fontainebleau près de Paris .

弗朗索瓦一世修建了一些富丽堂皇古堡,其中有巴黎附近枫丹白露宫。

评价该例句:好评差评指正

Je la trouve sur internet dont les voix des enfants sont très jolies.

从网上找音乐,小孩子们声音很纯真。

评价该例句:好评差评指正

Dont le siège est à Zhuhai, Shanghai, Chongqing, Jinan et d'autres bureaux.

总部设于珠海,在上海、重庆、济南等地设有办事处。

评价该例句:好评差评指正

Les gens se bousculent au supérmarche, ils choisissent ce dont ils ont besoin.

超级市场吸引了很多顾客,他们在那里挑选自己需要东西。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cryopathie, cryopédologie, cryopédomètre, cryopexie, cryophile, cryophore, cryophyllite, cryophysique, cryophyte, cryoplankton,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

envol趣味有声频道

Essayez de faire ce dont vous êtes incapable.

尝试去挽起袖子去做那些你不会事。

评价该例句:好评差评指正
《权力》法语版片段

C’est un honneur dont je dois me passer.

这份殊荣我可收不下。

评价该例句:好评差评指正
加拿大传奇故事

Ils ont tout ce dont ils ont besoin.

有一切他们需要

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Où est l'aide dont nous avons besoin?

我们需要帮助在哪里?

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Une fois de plus, ce dont je doute.

再次,我对此表示怀疑。

评价该例句:好评差评指正
美国人法语小剧场

C'est quoi le " ça" , dont on parle exactement ?

其中 ça 到底是指什么

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Un grand linceul blanc couvrait le cadavre dont il dessinait quelques sinuosités.

一块巨大白色裹尸布裹着尸体,从外面可以看出尸体轮廓。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Le bilan est lourd, 9 morts dont 2 enfants.

伤亡惨重,9人死亡,其中包括2名儿童。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

C'est la vitamine dont nous avons tous besoin.

这是我们都需要维生素。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Là, c’est le vaccin dont nous parlons aujourd’hui.

我们今天讨论是疫苗。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Un secret qui… dont… , répondit mon oncle en balbutiant.

“一个… … … … ”叔父吞吞吐吐地说。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Quelle est cette chose très importante dont tu parles ?

你说要跟我说一件很重要事情,到底是什么事情?

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Seul ? demanda Glenarvan, dont le cœur battait avec violence.

“我一个人死吧?”爵士问,心在猛烈地跳动。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

C'est un modèle miniature dont j'ai besoin !

我需要是船小型模型!

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

C'est un plat dont je vais me souvenir.

这是我会记住一道菜。

评价该例句:好评差评指正
时尚

Et l’accessoire dont vous avez besoin à 5h du matin.

以及你在早上5点需要配饰。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Celui dont tu trouves la peinture assez difficile à comprendre.

C : 那个画有些难懂

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

" Animal dont la tête ressemble à celle d'un cheval."

这个动物头长得很像马。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Le pronom " dont" répond ici à la question de quoi ?

代词dont回答了“de quoi”。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

20.C'est bien la pièce détachée dont vous avez besoin?

20.这是不是你所需要零件?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cryptomérie, cryptomitose, cryptomnésie, cryptomull, crypton, cryptonickelmélane, cryptopertite, cryptophénol, cryptophonie, cryptophtalmie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接