Le Gouvernement a été salué pour ces efforts dans la lutte contre l'homophobie.
巴西政府因其为打击同性恋憎恶所做的努力而受到称赞。
J'ai l'honneur d'annoncer que la semaine dernière, le Président Lula a lancé la première conférence nationale de lesbiennes, homosexuels, bisexuels et transsexuels, qui s'inscrit dans un programme intégré du Gouvernement intitulé « Brésil sans homophobie ».
我荣幸地宣布,作为名为“没有同性恋的憎恶的巴西”的政府综合方案的部分,鲁拉总统于上个星期发起第次全国女同性恋者、男同性恋者、双性恋男子和变性人大会。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il s’agit de Jon et Alex, deux homosexuels que le photographe danois Mads Nissen a suivi pour son reportage intitulé « Homophobie en Russie » , pays dans lequel les gays et lesbiennes subissent discriminations et violences.
他们是乔恩和亚历克斯,丹麦摄影师梅兹·尼森(Mads Nissen)在他的题为" 俄罗斯的同性恋恐惧症" 的报告中追随了两名同性恋者,这是个男女同性恋者遭受歧视和暴力的国家。