on

For college students, to do a part-time job will exert a profound influence on their personality and life.

做兼职大学生的个性培养和今后生活都具有深远的影响。

High interest rates put a curb on spending.

高利率抑制了消费。

The frontiers of medical knowledge are being pushed farther outwards as time goes on.

医学知识的新领域正随着时间的推移而向前推。

We shall fight on the beaches.

要在海滩上作战。

My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.

的希望高升，觉得苦难的日子将要告终，站着等候你自动的施与，等待那散掷在尘埃里的财宝。

The couple agreed on a trial separation.

这夫妻同意试验性分居。

In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.

军队竟然擅自逮捕了17 个平民，这种行为简直是前所未有。

Serai process of vegetation on the sand of Zhanggutai in Liaoning province is from moving dune.

辽宁省章古台沙地植被的演替过程，从流动沙丘开始。

As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.

随着岁月的流逝,人逐渐地认识到中国的人口问题的严重性。

Using Improved serape-making method,the studies were made on the stomatal density of flag leaves of rice.

摘 要： 用改良刮制法研究了水稻剑叶的气孔密度。

Let’s shake on it.

为此握握手吧。

The store detective was keeping a close eye on a suspected shoplifter.

商店的保安当时正严密监视一个可疑的商店扒手。

I went on a shopping sortie.

去逛了会儿街。

If she carries on shoplifting, she’ll end up in jail.

她如果还在店铺里偷东西,最终会被抓监狱的。

He shone the light on the water.

他用手电筒照了照水面。

United edged out Rovers 4:2 on penalties.

曼联队在点球大战中以4比2险胜流浪者队。

There is an undecked rowboat on the lake.

湖上有条无甲板的划艇。

We wear rubbers on our feet when it rains.

下雨时穿橡胶套鞋。

The writer gets a ten percent royalty on each copy of his book.

作者从每本卖出的书中可得到百分之十的版税。

That door rubs on the floor.

那扇门与地板摩擦。