quim

That changed from the moment Vidic climbed impressively to nod Giggs's free-kick beyond Quim to equalise.

维迪奇接到吉意球的进球改变了一切。

Not once was Benfica keeper Quim called upon to save him team, even in the desperate last few minutes when a goal would have sealed United's passage into the Champions League knock-out phase.

本菲卡的门将Quim不止一次地拯救了球队，甚至在比赛的最后段，当曼联的射门几乎要为球队获得参加淘汰赛资时，是他拯救了本菲卡。