stretch 四级六级考研

The vast desert stretched to a limitless horizon.

广阔的沙漠延伸至一望无际的地平线。

From this height, the scope of the landscape stretching before her is truly breathtaking.

从这个高度看，展现在她面前的景观范围确实令人叹为观止。

The Yangtse River irrigates vast stretches of farmland along its course.

长江灌溉着两岸的大片农田。

These trees have pedigrees stretching back thousands of years.

这些树的系谱可以追溯到数千年前。

You can enjoy the extraordinary sight unbroken cloud plains that stretch out before you.

你可以欣赏展现于面前一望无边的奇特云海。

You're stretching my patience to the limit.

你再也无法忍受了。

The cat lay stretched out beside the fire in sleepy content.

那只猫伸展四肢躺在炉边睡很满足。

I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.

在楼道里走来走去以舒展痉挛的肌肉。

By no stretch of the imagination could you call him clever.

他无论如何也称不上聪明。

He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.

他想用延长营业来分摊固定的租金。

Striped awnings had been stretched across the courtyard.

一些条纹雨篷撑开架在院子上方。

There was a caterers’ buffet stretching all around the dining room.

围着餐厅有一排各个饮食承办者的冷餐台。

I stretched that piece of elastic to its fullest extent.

将这条橡皮筋拉长到最大限度。

The forests stretch for hundreds of miles.

森林连绵数百英里。

The road stretches uphill at a steep slope.

这条路以陡峭的坡度向山上延伸。

She stretched herself to provide for the family.

她竭尽全力养家糊口。

He stretched his arms for a book.

他伸出手臂去拿一本书。

However, despite his life-and-death battle with Diaz, Marquez should not be viewed as shopworn by any stretch of the imagination.Clean living and a Spartan work ethic has preserved him to an extent.

不过，即便经历了与迪亚兹生死大战，也丝毫不能将马奎兹当做老旧之人，因为严谨的生活以及斯巴达克式的作风已在一定程度上保养了他。

Perhaps the Force sees fit to spare these people rigors they aeren't ready for, but to me that sounds like a stretch when I think about the horrors Gopi Krishna barely survived.

经历这种身心转化过程的人，会恨自然地附会以上种种含意。这些可预料的，都是十分个人和主观的。在这本书里，的目标却是要以可观察的论述来描述拙火过程。

When his toplofty and thin lips closed firmly,two careworn wrinkles were cutting through two sides of his cheek deeply,stretching from his shallow dimples at the corners of the mouth to his chin.

那高傲的薄薄的嘴唇紧紧抿着，从嘴角的微涡起，两条疲倦的皱纹深深地切过两腮，一直延长到下颔。