El ministerio de cultura es de reciente creación.
文化部是新成立的。
词
词
;El ministerio de cultura es de reciente creación.
文化部是新成立的。
La creación de esta obra le costó mucho tiempo.
这部作品的创作花了他很多时间。
Es un nuevo espacio para la creación y el arte.
对于创作和艺术来说，是一个新的空间。
Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.
马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。
El programa ha permitido la creación de instrumentos y estructuras de apoyo técnico y tecnológico.
该方案便于发展工具和技术上的技术支持。
Hay actualmente en curso un proyecto de creación de una universidad maya
成立一所玛雅语
的计划也正在实施中。
La artesanía mexicana incluye complejas creaciones.
墨西哥手工业有很多复杂的创作。
A mí me gusta la creación.
我喜欢创作。
Instó a la creación de programas de acción en lugar de meras declaraciones.
他要求制定行动方案，而不仅仅是宣言。
Prevemos que pronto se anunciará formalmente la creación de la Comisión.
我们设想，委员会不久将正式宣布成立。
Alemania participó por primera vez desde la creación del Grupo.
德国是自小组成立以来首次参加会议。
La información es también una herramienta para la creación de conciencia.
信息还是提高意识的工具。
La creación de capacidad y el restablecimiento de la sociedad civil llevan tiempo.
民间社会的能力建设和恢复需要时间。
Esas redes promueven el intercambio de información y la creación de capacidad.
这些网络都开展信息交流和能力建设工作。
Nueva Zelandia sigue apoyando la creación de todas las zonas regionales libres de armas nucleares.
新西兰继续支持在所有区域建立无核武器区。
Este objetivo se cumpliría también con la creación de parques nucleoeléctricos integrados.
核电综合园区亦可为此目标服务。
Esto debe considerarse también como parte esencial del proceso de creación de capacidad.
这也应被视为是能力建设进程的一个重要部分。
El Ministerio de Salud apoya la creación de centros de maternidad en todos los Estados.
卫生部为在各州设立空房中心提供了资助。
Crear un entorno propicio a la creación de empleos productivos y dignos.
建立有利于创造体面的生产性就业的环境。
Para ello, se facilitará la creación de empresas mixtas y el intercambio de tecnologías.
这就需要协助作出合资经营安排和开展技术交流。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
