El tren casi llega a tiempo.
火车几乎准时到达。
昨天到了北京.
到达的时候, 会议已经开始了 .
要到南方去一趟.
们的愿望要实现.
们每个人都会有那个时侯的. 

变成为一个现代化的社会主义强
.
的能力没这么大.
达七十米.
.
的腰.
的膝
.
于成为班上最好的学生之一.
竟然相信了.
会掌握那门艺术的.
所期望的事情没有发生.
买盒烟来.
家来,咱们谈谈那件事情.
升.
们的课程还没有学到一半.
会如愿.
点El tren casi llega a tiempo.
火车几乎准时到达。
Mi paciencia ya llega a su máximo.
的耐心已经到了极限.
El orador hizo un discurso sencillo para que llegara a un mayor número de personas.
为了让大部分的人都能听懂,演讲者做了一个很直白的演说。
Lamentablemente, cuando llegamos, ellos se acababan de separar.
很遗憾,当
们到达的时候
们刚刚离开。
Sólo si te gusta la docencia podrás llegar a ser un buen profesor.
只有你喜欢教学工作,才能成为一位优秀教师。
Llegaron a un acuerdo para la fusión de las dos firmas.
两家公司达成了合并的协议。
Cuando el invierno llega, la primavera no está lejos.
冬天来了,春天就不远了。
La cuerda presta y podremos hacerla llegar.
这根绳子有抻头,咱们可以让它够长。
Remonta este camino para llegar hasta el observatorio.
沿着这条路可以到天文台。
Llegó a mi casa cuando ya estoy en disposición de salir de casa.
到
家的时候
正准备出去。
En el punto en que llegó empezó la alegría.
一到就出现了欢乐的气氛.
Me tomas la mano, llegamos a un túnel Que apaga la luz.
你拉起
的手,
们到了一个通道,一个隔绝了所有光的通道。
Ese periódico llega hasta el último rincón del país.
这份报纸可到达
内穷乡僻壤。
Llegará alguna que se enamore de su bondad.
会有个人爱上
的善良。
Ese joven se me llegó para pedirme algo.
那个年轻人向
靠近来要点东西。
Los viajeros llegaron a creer que aquí no hay peligro.
游客们
于相信这里没有危险。
Por fin llega la alegría después de dos meses de sufrimiento.
两个月的痛苦
于带来了喜悦。
La carta tardará en dos días para llegar a su destino.
这封信要两天才能到。
Como recibí tarde el aviso, no pude llegar a tiempo.
由于
接到通知晚了,没能按时到达.
¿Cuánto tiempo crees que tardaremos en llegar a tu casa?
你认为
们会花多长时间到你家?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。