El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.
镇静剂可以暂时使病人感到舒服。
例:
例.
多大损失现在还不清楚.
;
率:
.
.
.
.
照, 按照. 西 语 助 手
例, 使匀称
例
例
例
例的
例的
例的, 成
例的
词
例;
;
例的;
例;
;
少,缩
;El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.
镇静剂可以暂时使病人感到舒服。
Su ayuda me proporciona un alivio en las tareas domésticas.
他的帮助

我的家务劳动。
La pena debe guardar proporción con el delito.
罚须当罪。
La remuneración está en proporción con el esfuerzo.
付出和收入成正
。
El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供
身体需要的能量。
No hay proporción entre el tamaño de los muebles y el de la habitación.
家具的大小与房间不相称.
Proporciona sustanciosos dividendos.
他提供丰厚的股息。
La empresa proporciona varios aparatos.
企业提供各种设备。
Al criticar, debemos tener el sentido de las proporciones
批评要掌握分寸.
En estos establecimientos la comida se proporciona gratuitamente o a un precio puramente simbólico.
公立医院提供的伙食要么免费,要么按非常普通的价位收费。
También se proporciona tratamiento de la diabetes, las cardiopatías y la obesidad.
亦为糖尿病人、心脏病和肥胖症病人提供治疗。
También proporciona instalaciones y asistencia al OOPS, garantizando así que pueda cumplir su mandato escrupulosamente.
叙利亚还向近东救济工程处提供设施和援助,确保该处能够谨慎地履行任务。
Cada campamento proporciona un tipo especial de entrenamiento militar.
每个营地进行一种军事训练。
La experiencia de los países de Asia recientemente industrializados proporciona un ejemplo de este resultado.
亚洲新兴工业国家的经验就是明证。
En los países desarrollados, una gran proporción de las empresas están conectadas a Internet.
在发达国家,上互联网的企业
例极高。
El Departamento de Información Pública le proporciona servicios de secretaría.
它的秘书服务由新闻部提供。
El informe proporciona una base sólida para nuestro examen del tema del programa.
报告为我们讨论这个议程项目提供
坚实基础。
De estos 11 países, en 7 la proporción es superior al 70%.
在这11个国家中,七个国家的国际服务占外汇收入的70%以上。
El Programa Mundial de Alimentos proporciona raciones de alimentos a los internados.
世界粮食方案为被拘禁者提供
口粮。
También se proporciona un desglose de la contribución por organismo (véase anexo III).
按机构分列的细目也已予以提供(见附件三)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。