职位, 
, 统治时期, 在位时期Dirigía el reino con generosidad.
他统治着这个富饶的王国。
Dirigía el reino con generosidad.
他统治着这个富饶的王国。
La princesa del reino vecino organiza un gran baile e invita a todos los príncipes de los alredores.
邻国的公主组织了一场盛大的舞会，邀请了周边国家所有的王子。
Mi novio vive en Reino Unido.
我的男朋友住在英国。
El Reino Unido, el Japón y los Estados Unidos son ejemplos de ello.
联合王国、日本和美国就是这方面的例子。
El Reino Unido seguía colaborando de manera oficiosa con el Comité Especial.
联合王国继续与特别委员会进行非正式合作。
Tiene ahora la palabra el representante del Reino Unido, Embajador Freeman.
现在，我请联合王国代表弗利曼大使发言。
El Reino Unido celebraba los avances realizados en el proceso de revisión de la Constitución.
代表指出，联合王国欢迎在宪政审查方面取得的进展。
Declaró que la asociación entre el Reino Unido y sus Territorios de Ultramar seguía progresando.
他说联合王国与其各海外领土间的伙伴关系继续在发展。
En el año académico 2004-2005, el Reino Unido patrocinó seis nuevas becas Chevening.
在2004-2005学年，联合王国新赞助了六名舍弗宁学员。
En el Reino Unido, por ejemplo, cuatro departamentos gubernamentales tienen competencias sobre los biocombustibles.
例如联合王国有四个政府部门负责生物燃料。
Belarús, Francia, Letonia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Uzbekistán.
白俄罗斯、法国、拉脱维亚、大不列颠及北爱尔兰联合王国、乌兹别克斯坦。
Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
法国、以色列、大不列颠及北爱尔兰联合王国。
La propuesta del Reino Unido plantea también las mismas posibilidades.
联合王国提出的建议也可能会有同样的情况。
Formulan declaraciones los representantes de Túnez y el Reino Unido.
突尼斯代表和联合王国代表发言。
Santa Elena depende en gran medida de la ayuda financiera del Reino Unido.
. 圣赫勒拿高度依赖联合王国的财政援助。
Estados Unidos de América, Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
法国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国。
Las donaciones públicas en distintas provincias de nuestro Reino suman actualmente 80 millones de dólares.
王国各省的公众捐款目前
数达到8 000万美元。
Tiene ahora la palabra el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Embajador Freeman.
我现在请联合王国代表，弗里曼大使发言。
Básicamente, intervengo para responder a la sugerencia que ha hecho en principio el Reino Unido.
我基本上是从原则上对联合王国的建议作出反应。
¿El Reino Unido todavía quiere que hagamos un receso para examinarlo?
联合王国是否仍然想要休息一下，对此进行讨论？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
