ridiculizar

Además, los oficiales no fueron tratados con el respeto debido a su rango, y a menudo se los ridiculizaba frente a sus hombres y se los obligaba a trabajar, en violación de los artículos 13, 44 y 49 del Convenio.

另外，军官们没有得到与其级别相应的尊，让他们在下属面前丢脸，并被强迫参加劳动，这违反了该公约第13、44和49条之规定。

Debe haber un verdadero reconocimiento de las disparidades económicas y las condiciones de desigualdad que ridiculizan la idea misma del libre comercio.

必须在实际上承认存在着济上的差距和不平等状况，这种情况是对自由贸易的思想的嘲弄。