astre TEF/TCF

Ce moment, connu sous le nom de point de dégazage de l'eau, détermine l'éclat apparent consécutif de l'astre.

这时刻被称之为水除气点，它决定了表观后继亮度。

Des télescopes et des capteurs installés au sol ou dans l'espace observent couramment des objets qui sont 100 millions de fois moins lumineux que les astres visibles à l'œil nu. Toute l'énergie captée par les radiotélescopes du monde entier au cours des 50 ans d'existence de la radioastronomie suffirait à peine à alimenter une ampoule électrique pendant une fraction de seconde.

地面上和空流望远镜和探测器对那些亮度仅为肉眼可看见亮度亿分之物进行例行研究，而在世界射电文学问世50年中射电望远镜所收集到所有能量仅够点亮个手电筒灯泡零点几秒瞬。