On dénombre un nombre de blessés faramineux, sans parler des dégâts matériels.
受伤者人数众多，更不用说财产损失。
On dénombre un nombre de blessés faramineux, sans parler des dégâts matériels.
受伤者人数众多，更不用说财产损失。
Ensuite, le nombre de personnes infectées a commencé à augmenter avec plus de 70 dénombrées au Royaume-Uni et plus de 170 en Inde et au Pakistan.
随后，英国的感染人数迅速上升为70人，印度和巴基斯坦则为170人。
Jusqu'à présent les astronomes ont dénombré 1000 comètes mais il doit y en avoir des centaines de milliers d'autres qui restent invisibles.
至今，天文学家们已
现了一千颗彗星。但是，肯定还会有成千上万颗看不见的彗星。
Chaque année, la ville de Québec dénombre en moyenne 107 jours de neige, alors que Montréal en compte 76.
每年，魁北克市共计平均107天的雪天，而蒙特利尔却是76天。
D'après les statistiques du PAGER, on dénombre 17952 individus bénéficiaires de ses prestations.
根据支援创收活动计划的统计，上述信贷受益者为17 952人。
On a dénombré en tout 2 496 volontaires opérant dans les cinq zones.
所有作业地区共有志愿人员2 496人。
On dénombre quelque 14 000 enfants soldats au Burundi et 7 000 en Angola.
布隆迪约有14 000名儿童兵，安哥拉约有7 000名。
On dénombre peu de recherches sur l'attitude générale à l'égard des prostituées.
对于一般人对妓女持
度没有进行过多少研究。
On a dénombré 800 cas de séropositivité - dont 50 % chez des ressortissants étrangers.
也门共有800例艾滋病患者，其中有一半患者涉及到外国人。
Parmi les victimes, on dénombre des vieillards, des femmes et des enfants.
受害者中有老人、妇女和儿童。
On dénombre au moins six vaccins candidats contre le VIH en cours d'élaboration.
至少有6艾滋病毒候选疫苗正在开之中。
On dénombre environ 6 000 Palestiniens dans les prisons et centres de détention israéliens.
在以色列监狱和拘留中心中，关押了大约6,000名巴勒斯坦人。
Sur l'ensemble de la population scolaire, l'on dénombre un enfant rom sur 805 élèves.
就在校学
总数而言，平均每招收805名学，有1名是吉普赛人。
Il est dénombré 137 régimes spéciaux dont seulement 11 ont plus de 20 000 cotisants.
有137个特别计划，其中只有11个有20,000名以上缴款人。
On dénombre environ 7 millions de Brésiliens d'origine libanaise.
约有700万巴西人是黎巴嫩人后裔。
Les bases militaires emploient moins de 5 000 civils. On dénombre quelque 2 000 retraités.
另外还有将近5 000名文职人员和大约2 000名退役人员。
Parmi elles, on dénombre 1,5 million de personnes déplacées à l'intérieur du pays.
其中有150万是国内流离失所者。
On dénombre plus de 1 300 000 personnes déplacées, dont beaucoup sont dépourvues de toute assistance.
国内流离失所的人超过130万，其中有许多人孤立无助。
De même, 10 cartouches FX3 dénombrées n'avaient pas été comptabilisées dans le livre.
所清点的10个FX3墨盒也没有在人工登记册中记录。
On dénombre également 21 000 déplacés dans la zone de Mitwaba.
另外，米特瓦巴地区还有21 000名流离失所者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
