And I think he is using some irony here.Making a joke here.

我想他说的话里面有的成分。他在开玩笑。

That was the irony of my situation.

这就我的处境中的的部分。

Marriage is an institution fraught with ironies.

婚姻制度就如此。

For Brazilians that would have a delicious irony.

对于巴西人来说，这太具有意味了。

The irony is just occurring to me.

我也刚意识到这件事有。

It's a sweet irony of history, isn't it?

这真一段温和的历史，不?

Just like you told her you did! Just pointing out the irony.

和你告诉她的一样！只指出的地方而已。

Did he not see the irony in what he'd said?

难道他没有听出他话里的意味？

You do see the irony of this, right?

你看得出这有吧？

For many Brits, Peter Mandelson's accolade has an especially sweet irony.

在很英国人看来，曼德尔森的" 获奖" 有一种特殊的意味。

Okay, okay. You've got a sense of irony.

好了，好了。你说话还挺的。

Foucault would both relish the irony but also call it out loud and clear.

福柯会喜欢这种，但也会大声而清晰地澄清事实。

But I love that irony of to go deep, we have to go high.

但我喜欢这种矛盾：为了深入研究，我们必须到高处去。

Irony? my dear, I was perfectly in earnest.

冷嘲热？亲爱的，我可相当认真的。

The irony was never lost on me.

我从来没有忘记过这种。

And I do understand the irony of me here on YouTube telling you to do that.

我知道我在 YouTube 上告诉你们这么做有。

The irony, of course, is that Nigerians speak English.

当然，的，尼日利亚人说英语。

You like to pay the irony card.

你喜欢给出一张卡。

That's a heapin' helping of irony right there.

真充满了啊。

The irony is you can hardly blame him.

的，你却不能怪他。