Les bureaucraties boursouflées doivent être rationalisées.
必须精简臃肿机构。
se boursoufler: bouffi, cloqué, enflé, gondolé, soufflé, gonflé, ampoulé, déclamatoire, emphatique, filandreux, pompeux, pompier, prolixe, ronflant, cloquer, bouffir, gonfler,
se boursoufler: creux, dégonflé, émacié, menu, plan, plat, uni, humble, modeste, concis, familier, laconique, naturel, simple, spontané,
Les bureaucraties boursouflées doivent être rationalisées.
必须精简臃肿机构。
Ces modifications sont notamment les suivantes : tiges déformées et présentant des tumeurs, feuilles asymétriques et boursouflées, croissance accrue des tiges latérales, nanisme, buissonnement, gigantisme, « forêt rousse », et modifications cellulaires (ruptures des chromosomes).
这些影响包括弯曲、变形、茎部变粗、叶片不对称或卷曲、侧株增生、植株矮化、灌木丛生、植株巨化、木质变红以及细胞出现瑕疵(染色体破裂)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。