dragueur

À cet égard, un échange de vues s'est déroulé sur la question du rôle défensif et offensif de certaines classes de navires de guerre de surface, en particulier les mouilleurs et les dragueurs de mines.

在这方面，大家就某些级别水面军舰，特别是布雷/排雷军舰防卫和攻击作用问题交换了意见。

L'évaluation d'impact et l'observation du port d'Oumm Qasr ont également montré qu'il ne pouvait accueillir que des bateaux d'un tirant d'eau limité, faute de dragueurs et en raison de la présence d'épaves dans les chenaux, ce qui réduit considérablement sa capacité opérationnelle.

对乌姆盖斯尔港所影响评估和观察也显示，由于港口和航道内缺乏挖以及存在沉，因而只吃水深度有限，从而构成港口吞吐能力众多限制因素之一。