granit

Les produits sont principalement engagés dans le granit, marbre, des vêtements, des produits marins.

主要经营的产品为花岗岩，大理石，服装，海产品。

Notre société exerçant principalement en pierre, granit et de la fourniture de services d'aménagement paysager.

本公司主要经营鹅卵石，花岗岩以及提供园林绿化服务。

Le granit est une roche cristalline.

花岗岩是一种结晶岩石。

L'élément du projet 202 B revenant à Granit était dénommé «projet 202 B-2».

Granit所负责的202 B号工程那一部分称为202 B-2号工程。

Il existe en outre une production de matériaux de construction d'origine naturelle - granit, marbre, etc.

同时，还可开采自然建筑材料：花岗岩、大理石等。

C'était un mur d'aplomb, fait d'un granit très-dur, que le flot n'avait jamais rongé.

悬崖是一片坚而陡峭的花岗岩，连海水也没法侵蚀它。

Les cinq factures étaient établies au nom de Granit.

所有5张发票都是以Granit具明的。

Nos principaux produits de granit, des feuilles et de la construction, et certaines fournitures de jardinage.

我司主营花岗岩石制品，及建筑板材，及一些园艺用品。

Panneaux de granit. Sciage grande feuille de spécifications de sable. Marbre. Pierre en forme de traitement.

花岗岩板.超大规格砂锯板.大理石.石材异形加工等.

Granit n'a pas communiqué de réponse de Primorje à cette télécopie.

Granit没有提供Primorje这份传真的任何答复。

Sur les dix factures, quatre seulement étaient au nom de Granit.

在10张发票中，只有4张发票署名是Granit。

En ce qui concerne le groupe malaxeur d'asphalte, Granit n'a fourni aucune pièce justificative.

关于沥青厂，Granit没有提供文件证据。

C'est là une preuve suffisante du droit de propriété de Granit sur les sept engins.

它Granit这7项物品的产权证据不足。

Granit n'a pas fourni d'éléments de preuve établissant que la perte alléguée était directe.

Granit未能提供任何证据证所称损失是直接的。

Granit a affirmé qu'elle avait remboursé tous les acomptes qu'elle avait reçus.

Granit称，它已偿还了其收到的所有预付款。

Granit devait recevoir 20 % immédiatement en dollars des États-Unis et 20 % immédiatement en dinars iraquiens.

Granit将立即收到20%的美元付款和20%伊拉克第纳尔的付款。

Fondée en 2004, les principaux ardoise, le granit, pierre culture, et une variété de produits en pierre.

公司立于2004年,主营板岩、花岗岩、文化石、及各种石材制品。

Granit a affirmé avoir reçu un acompte qu'elle a pris en considération pour formuler sa réclamation.

Granit称它曾收到一笔预付款，再计算这一索赔时它已将预付款算在内了。

I est un village terme collectif, le grand granit et de marbre de pierre, et d'autres ressources.

我处是一村办集体，现有大量花岗岩，大理石等石材资源。

La société a Ningshan County, province du Shaanxi, "Caizuan or noir" mine de granit droit exclusif d'exploitation.

公司拥有陕西省宁陕县“黑金彩钻”花岗岩矿的独家开采权。