Elle a visité les installations et rencontré des détenus.
她看了那的
并会见了一些男女拘押对象。
Elle a visité les installations et rencontré des détenus.
她看了那的
并会见了一些男女拘押对象。
Un consultant supervise l'installation et assure une formation.
有一名顾问提供安
和训练服务。
Le Centre a confirmé qu'il disposait des installations nécessaires.
该中心已经证实可以提供必要。
Il gère en outre les installations des Nations Unies à Nairobi.
内罗毕办事处还负责管理内罗毕的联合国
。
Avec le temps, ce contrôle international s'étendrait aux installations existantes.
随着时间的推移,这些多国控制还将扩大到现有的。
De nouveaux établissements pénitentiaires dotés de meilleures installations sont en construction.
正兴建具有较佳
的一些新牢房。
Nos pays ne possèdent ni armes chimiques ni installations de production.
们这些国家既没有化学武器,也没有生产化学武器的
。
Nous accueillons et dirigeons six installations du Système de contrôle international.
国
有六个国际监测制度
,
们并管理这些
。
Israël refuse catégoriquement de soumettre ses installations au régime de garanties intégrales.
然而以色列顽固拒绝将其交付全面保障监督。
Il dispose d'excellentes installations et est situé en bordure de mer.
该旅馆位于滨水区,备极佳。
La Slovaquie compte parmi les pays qui ont des installations nucléaires pacifiques.
斯洛伐克是拥有和平用途核的国家之一。
Gammon a affirmé avoir provisoirement importé ces installations et machines en Iraq.
Gammon说,厂房和备输入伊拉克是暂时性质的。
On examine également la possibilité d'améliorer les installations portuaires de chaque atoll.
目前还研究如何改进每一个环礁岛上的码头
。
D'autres proposent de transformer une installation nationale en centre international d'enrichissement.
其它国家建议把一个国家转变成一个国际浓缩中心。
Les chefs du CCED en supervisent le montage, l'installation et l'ajustement.
备的组
、安
和调试应由联合数据交换中心的双方主任进行监督。
Actuellement, 278 millions de personnes n'ont pas accès à des installations sanitaires.
目前有2.78亿人没有卫生。
Par ailleurs, les Etats-Unis encouragent leurs alliés dans la région à utiliser leurs installations.
此外,美国正鼓励它
该区域的盟国利用它的
。
Nous sommes prêts à offrir les installations et l'appui logistique nécessaires au centre.
们准备向该中心提供必要的
和后勤支助。
Le mercure métallique peut être recyclé dans des installations spéciales par distillation sous vide.
金属汞也许被回收,特殊的
中通过真空蒸馏。
Les rebelles, par contre, continuent à utiliser des installations civiles à des fins militaires.
而相反,叛乱分子则继续将平民用于军事目的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。