词条纠错

jonglerie

音标：[ʒɔ̃gləri]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

n.f.

1. 〈罕〉把戏，杂耍，手技

2. 〈转，贬〉手腕，花招，伎

jongleries de charlatan

郎中的骗人花招
Cette manière de présenter les faits est une simple jonglerie pour amuser les gens et les détourner des choses sérieuses.这种介绍事实的方式纯粹是骗人的把戏，目的是让公众开心，转移他们对严肃问题的注意力。

近义、反义、派生词典

近义词：

charlatanisme, grimaces, momeries, simagrées, singerie, manœuvre, simagrée, tour de passe-passe, tromperie

联词

gymnastique体操;danse舞蹈;cirque马戏场，杂技场;escrime剑术;voltige走钢丝的绳索;ping-pong乒乓球;acrobatique杂技的;dextérité手巧，手灵;mime哑剧演员;improvisation即兴演说，即席发言，即兴演奏;calligraphie书法;

法语例句库

Tout accord sur ce point apparaît de même improbable dans un avenir proche, et cette jonglerie de chiffres n'aboutira à rien.

同样在这个问题上似可能在久将来达成任何协议，这样玩数字游戏绝对行通。