CCC a adopté une obligatoire la certification des produits.
公司已经通过CCC产品认证。
CCC a adopté une obligatoire la certification des produits.
公司已经通过CCC产品认证。
Alors en tous cas, le synopsis était obligatoire dans cette analyse.
本来原则上,剧情简介是占电影分析中一部分。
La durée maximum d'un stage non obligatoire peut être en théorie de 12 mois.
这个就是社保不承认。也就是除了事故是不保险。
Détour obligatoire, dans la circulation, pour cause des travaux.
施工区域,车辆绕行。
Avant de voter, il est obligatoire de passer par l’isoloir!
投票前,通过隔离室!
Elle ne contient pas un système d'assurance obligatoire.
它也没有包括一个保险体系。
Il ne procède donc pas à des tests génétiques obligatoires.
因此,该国不进行遗传测试。
Dans tous les cas l'intervention du juge est obligatoire.
论发生什么情况,法官予以干预。
Pour cette raison, l'abonnement à ces publications est obligatoire.
由于这一原因,订阅出版物是。
Le Brésil rappelle sa préférence pour un instrument non obligatoire.
巴西重申,它希望产生一项非约束文书。
Cette décision vise à favoriser le système d'éducation obligatoire sur neuf ans.
这个决定力求达到发展九年义务教育系统。
Or, il n'existe pas de tels programmes d'emploi obligatoire.
实际上并没有这种就业方案。
La loi peut désigner un niveau d'enseignement obligatoire plus élevé.
法律可以规定更高水平义务教育。
L'enseignement primaire obligatoire doit être dispensé dans une école agréée.
初级义务教育由经过认可学校开设。
Elle couvre tous les secteurs de l'enseignement non obligatoire.
该战略覆盖了所有非义务教育地区。
L'étiquetage des aliments contenant de mauvaises graisses trans est obligatoire dans ces pays.
在这些国家,含不良反式脂肪食品配说明标签。
La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.
要实习最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前,上边说过。
Le Plan médical obligatoire d'urgence (PMOE) est prorogé de 180 jours.
义务急诊医生计划(PMOE)有效期延长了180天。
C'est une caisse de sécurité sociale obligatoire pour les travailleurs adultes.
这是对工作成年人执行一项社会保障储蓄计划。
Cette évolution tient au fait que l'éducation de base est obligatoire.
这一扩大涉及义务基础教育。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。