大展身手

Le commerce électronique est la clé du développement des échanges dans un monde sans frontières et la Convention a une importance historique en ce qu'elle offre une infrastructure juridique propre à faciliter la croissance de ce commerce.

电子商业是使商业活动在一个无国界的世界中大展身手的关键，《公约》是一个里程碑，它提供了协助这种商业活动发展的法律基设施。

Les activités de pêche couvrent 300 kilomètres de littoral : ce qui favorise une forte implication des femmes dans ce secteur grâce aux efforts conjugués du Ministère des affaires sociales de la promotion féminine et de l'enfance et du département de tutelle.

渔业活动涵盖300公里的沿海地带：得益于社会事务和保护妇女儿童部及主管部门的努力，妇女在这个领域可大展身手。