Cette disposition n'a pas jusqu'à présent été appliquée à grande échelle.
这项规定尚未规
执行。
Cette disposition n'a pas jusqu'à présent été appliquée à grande échelle.
这项规定尚未规
执行。
Il n'est guère aisé de commettre des crimes de masse.
规
犯罪需要很多条件。
Le Burundi a besoin d'un appui massif de la communauté internationale.
布隆迪需要国际社会的规
支持。
Un vaste programme d'alphabétisation est mis en œuvre en faveur des femmes.
执行了规
的妇女扫盲方案。
La mise en œuvre d'un vaste programme d'alphabétisation en faveur des femmes.
制定了规
的妇女扫盲方案。
Le pays exécute un vaste programme de construction de logements.
国规
的住房建设计划。
Le tsunami a eu des effets dévastateurs sur les moyens de subsistance.
海啸对生计产生规
的影响。
Elle ne peut pas fabriquer en série des traités avec une précision d'horloge.
它不能极其精确地规
制造条约。
D'abord, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive.
首先是打击规
毁灭性武器扩散。
Ce sont de véritables armes de destruction massive.
这些是真正的规
毁灭性武器。
Le Portugal ne possède aucune arme de destruction massive.
葡萄牙不拥有规
杀伤性武器。
Stratégie de l'UE contre la prolifération d'armes de destruction massive.
欧盟反对扩散规
毁灭性武器战略。
Stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive.
欧盟的反对规
毁灭性武器战略。
La Grèce ne possède aucune arme de destruction massive.
希腊不拥有任何规
毁灭性武器。
Le nombre général d'attaques a baissé de 86 %.
规
攻击的次数减少了86%。
Ils pourraient entraîner une prolifération des armes de destruction massive.
它们也可能迫使规
毁灭性武器扩散。
Est-ce le peuple qui possède des armes de destruction massive?
是拥有规
毁灭性武器的国
吗?
Le second point a trait aux armes de destruction massive.
第二个项目是规
毁灭性武器。
La production à grande échelle de résine de cannabis est concentrée dans quelques pays.
麻脂的
规
生产
中在少数国
。
Ce système n'a pas pu suivre l'expansion énorme du système des Nations Unies.
这一系统赶不上联合国系统的规
扩展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。