El embajador dio un discurso sobre cooperación económica.
大使就经济合作发表了演讲。
的经济合作具有特别重要的意义. 
;解;El embajador dio un discurso sobre cooperación económica.
大使就经济合作发表了演讲。
Las dos partes firmaron un acuerdo de cooperación.
双方签署了合作协议。
La finalidad de esta conferencia es promover la cooperación de ambas partes.
这次会议的宗旨是推动双方的合作。
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
他
查了两方合作的可能性。
Estas cooperaciones echaron los cimientos de las relaciones de amistad y cooperación de los dos países
这些合作为两国的友好合作关系奠定基础.
Les agradezco una vez más su cooperación.
再者，我要感谢成员们的合作。
La OMA ha propuesto como alternativa un planteamiento de la cooperación más flexible y práctico.
世界海关组织建议采取一种更灵活务实的合作办法，作为更
。
En las conclusiones del presente informe también se plantean posibles opciones para la cooperación.
本报告结论部分还提出了可能的合作办法。
El fortalecimiento de la cooperación horizontal ha contribuido a conocer otras experiencias.
扩大合作关系为它带来了其他种类的经验。
México mantiene relaciones de cooperación técnica y financiera.
墨西哥继续保持技术和财政方面的合作关系。
No existe sustituto alguno para su marco de cooperación entre las naciones.
没有什么能够取代它的国
合作框架。
En principio, esto permite prever claras posibilidades de cooperación internacional.
这种做法原则上为开展国际合作开辟了各种明确的可能性。
Seminarios sobre la política y las elecciones en cooperación con los medios de comunicación.
与媒体合作举办关于政治和举的讨论会。
Además, queda todavía por reforzar la cooperación intersectorial.
另外，部门的协也有待加强。
Doy las gracias a los representantes por su comprensión y su cooperación.
我感谢各位代表的理解与合作。
Esa respuesta pone de manifiesto la firmeza del espíritu de cooperación de la comunidad internacional.
这表明国际社会一直充满着合作精神。
El Brasil recibe importantes beneficios de su cooperación internacional.
巴西从国际合作中获益匪浅。
El Tribunal cuenta con fuerte cooperación de diversas instituciones rwandesas de educación superior.
本法庭同卢旺达各种高等教育机构大力合作。
Reconocemos que la seguridad colectiva depende de la cooperación eficaz contra las amenazas transnacionales.
我们认识到，只有切实合作应对跨国威胁，才能实现集体安全。
Por lo tanto, el Japón seguirá contribuyendo al desarrollo de la cooperación técnica en ese campo.
因此，日本将继续为促进此领域的技术合作作出积极贡献。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
