Este señor es mi abogado defensor y si tienes alguna duda puedes consultarle.
这是我
护律师,你要有什么疑问就和他交涉吧。
.
足)暂
做结论,作为疑案暂时置.
容置疑.
宁;
良;
;
;
;Este señor es mi abogado defensor y si tienes alguna duda puedes consultarle.
这是我
护律师,你要有什么疑问就和他交涉吧。
Se lo pregunto para que salgamos de las dudas.
我问您这件事情是为了解除我们
疑问。
El nuevo método te interesará sin duda.
新方法肯定会引起你
兴趣.
No cabe duda de que el universo es infinito.
毫无疑问宇宙是无限
。
Si se compara tu trabajo con el mío , sales ganando sin duda alguna.
如果拿你
工作和我

,你一定占优势。
No cabe duda de que aquella victoria fue un hecho considerable.
毫无问题,那次胜利是件值得看重
事情。
No tengo ningún género de duda de que lo que dice es cierto.
我对你说
确信
疑。
No hay duda de que son felices.
毫无疑问他们是幸福
。
La claridad de sus intenciones no dejaba lugar a dudas.
他
意图一清二楚
容怀疑。
Durante los viajes largos siempre se establece la duda sobre el momento idóneo de la comida y qué comer.
长途旅行时,总是在纠结什么时候吃饭合适?吃什么?
La fe en el juicio de Dios es un dato fundamental que nunca se pone en duda.
信仰上帝
审判无疑是一件重要
事情。
Tengo algunas dudas sobre ese problema.
对那个问题我有几个疑问。
Nadie duda de su moralidad .
谁也
怀疑他
品德.
Les respondo que no hay duda de que está en transición.
我要回答说,它目前正处于过渡阶段。
El Japón tiene dudas sobre la autenticidad de esos restos.
日本对于这两人
遗骸
真实身份提出了争议。
Y la mujer, sin asomo de duda, se ha beneficiado enormemente de esas políticas.
妇女无疑从这些政策中受益匪浅。
Sin duda sería posible realizar otras economías en esa esfera, y convendrá discutirlo.
在这方面无疑还可以进一步节约,应就此展开讨论。
Sin duda, el Gobierno ha cumplido algunas de sus promesas.
毫无疑问,政府履行了一些承诺。
Un Afganistán estable y próspero tendrá sin duda consecuencias positivas en toda la región.
一个稳定繁荣
阿富汗定将对整个地区产生积极
影响。
No hay duda de que se han hecho muchos progresos.
已经取得了很大进展,这是毫无疑问
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。