On peut voir un recul de la criminalité depuis ces dernières années.
我们可以看到近几年来犯罪率的下降。
漏，
，
私;
物癖， 物瘾;
，麻醉药;On peut voir un recul de la criminalité depuis ces dernières années.
我们可以看到近几年来犯罪率的下降。
Le pays truste ce top 10 grâce à sa faible densité de population et un taux de criminalité relativement faible, même si le coût de la vie y a augmenté, avec un dollar australien très fort.
澳大利亚的多个
市挤进了排名的前十位，因为其人口密度小，犯罪率低，即使生活成本有所增加，但也绰绰有余。
Le Rapport accorde une attention particulière à l’impact de la criminalité liée à la drogue et aux mesures à prendre pour y remédier.
该报告特别注意到与
有关的犯罪的影响，以及如何处理这一问题。
C’est d’autant plus vrai à New York, où les victimes bénéficient d’une solide protection dans un contexte de criminalité violente.
这在纽约尤为如此，暴力犯罪中的受害者会受到有力的保护。
“Ainsi, trop d’états se heurtent à des problèmes de criminalité qu’ils ont eux-mêmes favorisés”, a déclaré le Chef de l’UNODC.
“因此，很多国家的一些犯罪问题是自己造成的，”这位和犯罪问题办公室负责人说。
Il est étroitement lié aux autres formes de criminalité internationale organisée et de terrorisme.
它与其他形式的国际有组织犯罪以及恐怖主义有密切的联系。
Le “créneau” pour la période considérée est la “lutte contre la criminalité transnationale organisée”.
本审查期间的“专题”是打击跨国有组织犯罪。
Plusieurs pays de la région ont des taux de criminalité élevés.
该区域若干国家当前的犯罪率很高。
Le niveau actuel de criminalité organisée et d'extrémisme au Kosovo reste profondément troublant.
科索沃目前的有组织犯罪和极端主义活动仍然极为令人担忧。
Le Gouvernement ougandais continue de prendre des dispositions pour lutter contre la criminalité.
乌干达政府将继续采取各种措施，制止犯罪。
L'extradition est la principale forme de coopération internationale en matière de lutte contre la criminalité.
引渡是打击犯罪的国际合作的最重要的形式。
Une légère baisse de la criminalité a également été observée.
同样，也注意到犯罪活动略有下降。
Nous devons, ensemble, neutraliser l'impact croissant de la criminalité transnationale.
我们必须共同解决跨国犯罪日益严重的影响。
Elles avaient pour thème « Criminalité, média et procédure pénale ».
活动的题目是“犯罪、媒体和刑罚程序”。
La criminalité est en baisse et la sécurité s'améliore.
犯罪率在降低，安全得到加强。
La lutte contre la criminalité, la relance économique et l'édification d'une société multiethnique.
我们支持他所制定的优先事项：打击犯罪；经济恢复；以及建设一个多民族社会。
L'acceptation tacite de la criminalité et de la corruption doit cesser.
必须停止对犯罪和腐败的默许和容忍。
Renforcement des mesures de lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée.
针对恐怖主义和有组织的犯罪采取了更严密的措施。
Changement apporté au texte de l'article 7 de la Convention contre la criminalité organisée.
不同于《有组织犯罪公约》第7条的案文。
Toutefois, une économie de guerre, la criminalité organisée et la contrebande sapent la légalité.
然而，战争经济、有组织的犯罪和
私破坏法治。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
