Les stations de ski sont maintenant ouvertes.
滑雪场现在开放了。
考试
闭曲线
襟开阔的, 思想开放的, 豁达的, 能接受新思想的
闭；闭上，合拢；关掉（水、电等），停止使用être ouvert: aigu, éveillé, pénétrant, perçant, perspicace, accueillant, compréhensif, disponible, large, libéral, réceptif, évident, flagrant, manifeste, notoire, patent, public, cordial, direct, franc,
être ouvert: bouché, fermé, muré, obturé, borné, buté, lent, lourd, caché, clandestin, confidentiel, furtif, latent, occulte, secret, sourd, souterrain, dense, dissimulé, faux,
Les stations de ski sont maintenant ouvertes.
滑雪场现在开放了。
Ma porte sera toujours ouverte pour toi.
我的大门将永远为你敞开。
Il a ouvert son coeur à son amie.
他向朋友敞开了心扉。
Elle s'est ouverte le genou en tombant.
她摔破了膝盖。
La porte est ouverte.
大门敞开着。
L'exposition reste ouverte à midi.
展览一直开放到正午12点。
La session parlementaire s'est ouverte sous un ciel orageux.
议会会议在暴风雨的天空下开启。
Le peuple chinois a ouvert ses bras à la France et au monde !
中国人民向法国和世界张开了双臂！
Il a ouvert la boîte de conserve avec un couteau.
他用一把小刀开了罐头盖。
Le parc est un endroit fermé ouvert à un certain moment de la journée.
公园每天都有一定的开放时间。
La justice italienne a ouvert une enquête contre du président de la Banque du Vatican....
意大利司法部对梵蒂冈银行航展展开调查。
Chéri, vous êtes doucement ouverts mon coeur.
亲爱的,是你轻轻打开了我的心扉.
Je déclare ouverts les Jeux de la 29e Olympiade à Beijing.
我宣布北京第二十九届奥林匹克运动会开幕。
Universe International constamment maintenir un dialogue ouvert, coopératif, gagnant-gagnant principe.
UNIVERSE INTERNATIONAL一贯秉承公开、合作、共赢的原则。
Maintenant, je déclare ouverte l'Expo 2010 Shanghai !
现在，我宣布2010年上海世界博览会开幕！
Pour en profiter, l'essentiel sera d'être disponible, ouvert aux nouveautés.
但是可以利用这种变动开拓新局面。
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu ?
我漫步在大街上，心儿向陌生人打开?
La société a récemment ouvert, le principal agent des États-Unis Amway (Chine) les produits.
公司新近开业，主要代理美国安利（中国）公司产品。
Nous avons avancé PVC vide matériel et de haute efficacité d'alimentation automatique ouvert.
我们有先进的PVC真空吸塑设备和高效率的自动开料锯。
Il nous a parlé à cœur ouvert.
他开诚布公地跟我们谈了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
