concurrence TEF/TCF常用专四

1.Ensuite, il doit affronter une concurrence extrêmement rude.

随后，iPhone还得应对极具激烈竞争。

2.Il doit rembourser jusqu'à concurrence de cent mille francs.

他应该偿还10万法郎。

3.Il y a une grande concurrence entre les grands marchés et les petits commerçants.

大型商场和小商贩之间竞争剧烈。

4.La concurrence est féroce,le marché est cruel.

竞争是激烈，市场是残酷。

5.La concurrence dans le secteur de sport est furieuse.

体育界竞争很激烈。

6.Elles sont en concurrence pour la médaille d'or.

她们为金牌而竞争。

7.Le succès dans la concurrence féroce du marché, un lieu occupé.

顺利在激烈市场竞争中占领一席之地。

8.L'arrivée de nouveaux acteurs avive la concurrence.

新角色意味着竞争更为严峻。

9.Riche en ressources, produits, et a une forte concurrence par les prix.

拥有产品资源，并且具有强有力竞争价位。

10.Soyez attentif au petit plus que la concurrence offre avec le produit.

要仔细研究竞争对手在该与产品关联都带来什么。

11.Il devait également soutenir la concurrence pour les contrats.

另外，项目厅需要通过竞争来争取业务。

12.La mondialisation de l'économie stimule la concurrence internationale.

经济全球化使得国际竞争益趋激烈。

13.Deuxièmement, il importe que la politique commerciale encourage la concurrence.

第二，贸易政策也要鼓励竞争。

14.Les groupements féminins sont encadrés par plusieurs structures techniques concurrences.

妇女团体由具有同等权力几个技术部门进行管理。

15.Les directions imbriquées peuvent influencer la concurrence de diverses façons.

互兼董事会职位在好几个方面影响竞争。

16.Parfois il leur fera la concurrence, parfois il collaborera avec eux.

项目厅有时会与之竞争，有时开展合作。

17.Le service de téléphonie par satellite concurrence ainsi les services traditionnels.

因此，卫星电话业务与常规业务展开了竞争。

18.La concurrence est de plus en plus féroce entre les demandeurs d'emploi.

求职者之间竞争越来越激烈。

19.Cette protection temporaire pouvait être accordée jusqu'à concurrence de trois ans.

临时保护总共最长期限为三年。

20.Il conviendrait enfin de mettre en place des politiques réglementant la concurrence.

还应制订政策以规范竞争。