insipide TEF/TCF专八

32.La vérité de la vie, mais être caché dans l'insipide plaine.

32.人生真理，只是藏在平味之中。

L'eau est insipide.

水是味。

En fait, j’aime bien la mulette, mais comme on a commandé trop de choses, la mulette devient insipide à la fin.

象拔蚌本来我是极喜欢吃，可是太贪心，叫了两盘，吃到后来味同嚼蜡。

Des généralités insipides et des évaluations péchant par optimisme présenteraient peu d'intérêt pour la communauté des investisseurs et limiteraient leur recours aux programmes de relations avec les investisseurs lorsqu'ils prennent des décisions en matière d'investissement (par. 23).

空泛概括或过分乐观评估，对投资界毫价值，并且会在作出投资决定时减少他们对投资者关系方案利用（第23段）。