代理检察长

Elle a aussi eu des entretiens avec le Gouverneur de la province, le substitut du Procureur général et l'Évêque de Ruyigi.

她还与省长、代长和鲁伊吉主教会谈。

Siméon Nchamihigo (ancien substitut du Procureur) a conclu la présentation de ses moyens de preuve au cours de la période considérée.

在本报告所述期间，Siméon Nchamihigo（前代长）完成了辩护。

Au niveau de la Cour suprême, les femmes juges représentent 16 % de l'ensemble des juges, dont 29 conseillères, 9 avocates générales et 7 présidentes de chambre.

在高法院中，女法官占全体法官的16%，其中有29名审判员，9名代长和7名庭长。