Hay que promulgar una ley de protección a los animales contra actos de crueldad.
必须要颁布一项反虐待动物
法。
. 物. 措施. 
）的派生名词，pro-（向前，在前）+ tec-（遮，盖）+ -ción（名词后缀，表行为及结果等）→ 向前遮挡，在前面遮挡 → , 支持, 帮助主义的;者贸易主义, 关税壁垒
份, 对国行使的权力, 国;的;
，准;;;，，
，捍;， ， 防御， 防御工事， 辩词， 辩， ， 后;;;Hay que promulgar una ley de protección a los animales contra actos de crueldad.
必须要颁布一项反虐待动物法。
Los bebés dependen de la protección de sus padres.
小宝宝们依赖父母的。
La protección ecológica vale llamar más atención.
生态值得更多关注。
Esa misma delegación recordó el vínculo entre la asistencia y la protección.
该代表团提醒注意援助和的关系。
El delator exigía protección.
揭发的
要求。
Se dedicaba a la protección ecologista.
他致力于生态。
El ACNUR no publica un informe consolidado basado en los informes anuales sobre protección.
难民专员办事处未根据年度报告发表综合报告。
Las oficinas exteriores tienen que elaborar un informe anual normalizado sobre protección.
外地办公室必须每年编制一份标准化的年度报告。
Había un riesgo de incongruencia en las políticas sobre protección.
政策可能有不一致之处。
El Departamento de Protección Internacional depende directamente del Alto Comisionado.
国际部直接对高级专员负责。
La Junta también examinó la aplicación de los programas de capacitación en materia de protección.
委员会还审查了领域各项培训方案的执行情况。
Hariri contaba casi exclusivamente con la protección de su grupo privado de guardaespaldas.
哈里里先生在被暗杀之时，几乎完全由其私
队。
Ahora bien, los inspectores del Organismo no están obligados explícitamente a verificar la protección física.
但是，原子能机构视察员并没有被明确地要求对实物进行核查。
Reforzar la protección de los materiales e instalaciones nucleares.
加强对核材料及核设施的。
La protección de civiles sigue suscitando preocupación en todo el Sudán.
在整个苏丹，平民仍然是一个令关切的问题。
Además, la protección procesal especial también está contemplada en la Ley de operaciones de investigación.
而且，特定诉讼程序的也载于《调查作业法》。
La Comunidad del Caribe tiene un interés especial en la protección del Mar del Caribe.
加勒比海共同体对加勒比海特别感兴趣。
El nuevo fallo es contrario a las regulaciones internacionales sobre la protección de marcas.
新的裁决违反了国际关于商标法的规定。
Una cuestión de importancia es la protección de los desplazados internos.
一个重要问题就是境内流离失所者。
20.7 Este subprograma está bajo la responsabilidad del Departamento de Protección Internacional.
7 本次级方案由国际部抓总。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
