Le détective cherche des preuves.
侦探在寻找
据。
据;
;〈转义〉标志;表示
;实
据


以前一直坚信一事



…
就
…
就
…①这
了…
其价值或能力
事物
,
物
)考验
)九验法
, 引
)酒度试验
据
据
据
据
据
据
据
活力


忠诚
教学很有才能
,结论;
实,
;
,表示,显示;
,确定
;Le détective cherche des preuves.
侦探在寻找
据。
Elle fait preuve d'une grande responsabilité dans son travail.
她在工作中表现出很强
责任感。
La police recherchait des preuves tangibles de ces accusations.
警方寻找这项指控
确凿
据。
Elle a fait preuve d'une bonne dose de patience .
她表现出极大
耐心。
Il fait preuve d'une totale méconnaissance de la situation.
他表
他
情况一无所知。
La police manque de preuves pour l'arrêter.
警察局缺少
据, 不能逮捕他。
C'est une voiture qui a fait ses preuves.
这
一辆经受过考验
汽车。
Bienvenue à offrir des versions de la preuve, des dessins ou des échantillons de conception.
欢迎来版报价打样,或图纸设计出样品。
Cette preuve ne résiste pas à une ananlyse sérieuse .
这个论
经不起认真分析。
Que si vous en doutez, je donnerai des preuves.
假如您
此有所怀疑, 我将拿出
据来。
Peut-être va-t-on relâcher Dreyfus, faute de preuves?
兴许以
据不足为由,可以释放德雷福斯?
Membres ont accueilli avec satisfaction les invités à faire preuve de guide!
欢迎各位宾朋来询指导!
La jalouse n’est pas un defaut mais une preuve d’amour.
嫉妒并不
错,它
爱

。
Il me parait difficile d’avoir une preuve plus complète.
在我看起来很难有一个完整
据。
Usine pour les ménages à inviter la preuve de wagons pour le transport.
本厂为各户带请车皮办理运输
。
Les joueurs des deux équipes ferint preuve d'un haut niveau.
两个队
队员将会发挥出他们
高水平。
A.Vous avez des preuves de ce que vous avancez?Vous avze vu le chèque?
于你
一点,你有
据吗,你看见那张支票了吗?
Je comprends fort bien qu’il n’ait rien voulu dire avant d’avoir des preuves.
我十分
白没有取得
据之前,他什么都不愿说。
Parce que les souris, elles ont peur des humains. Voilà la preuve.
老鼠害怕
类。这就
据。
Et ben, quand on existe des preuves d'amour, c'est qu'on n'a pas confiance.
如果存在所谓“爱
据”, 那就说
们缺乏信心。
声
:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。