adj. 1. 一般的,概括的,普遍的 en règle générale 通常,一般说来 situation générale 大致情况 un aperçu général 概述 opinion générale 舆论
2. 〈引〉笼统的 3. 的;…,…长[指部门或职位] grève générale 大罢工 responsabilité générale 大家的责任 culture générale 文化知识,文化修养 directeur général secrétaire général 秘书长
n. m. 1.将领;(陆,空)将 général d'armée 上将;长 général de corps d'armée 中将;长 général de division 少将;师长 général de brigade 准将;旅长 officier général 将级官
2. (天主修会的)会长 3. général des finances 【史】(1789年前法国的)财政区区长
n. f. 1. 将夫人 2. (天主修会的)女会长 3. 【】紧急集合鼓;紧急集合号 4. 【剧】彩排
常见用法 assemblée générale 大会 mobilisation générale 动员 quartier général 司令部 répétition générale 彩排 anesthésie générale 全身麻醉 la Confédération générale du travail 法国工会 dans l'intérêt général 为了整体利益 Président-directeur général soulever un tollé général 激起公愤 rencontrer l'indifférence générale 受到普遍冷淡 lycée d'enseignement général 普通高中 il est premier au classement général 他在全体名次中排第一 les généraux complotent de renverser le régime 将们密谋推翻政体 il s'est rallié à l'avis général 他同意了大家的意见 le général assure le commandement des armées 将确保着队的指挥