No cabe duda de que aquella victoria fue un hecho considerable.
无问题，那次胜利是件值得看重
事情。
，相当大，相当重要：
数额.工作.人物.区别.
, 慎重, 受尊敬;;，非常大;
;
，
;，非常大，巨大;中;;;;No cabe duda de que aquella victoria fue un hecho considerable.
无问题，那次胜利是件值得看重事情。
Los gastos suben a una cifra considerable.
开支达到了一个可观数字。
Todavía le queda un considerable montón de libros no leer.
至今他还有相当多书没看。
La distribución continúa, tras considerables dificultades iniciales.
虽然起步维艰，但发放工作仍在进行中。
Siguen existiendo dificultades considerables, en particular para la obtención de financiación externa.
仍然存在着大量困难，特别是在得到外部供资方面。
Algunos gobiernos financian ellos mismos una parte cada vez más considerable de las inversiones descentralizadas.
一些国家政府自己正在越来越多地资助权力下放投资。
Había activos de considerable valor que no podían localizarse, ni podía confirmarse su existencia.
相当价值资产无法追踪，也无法确认其存在。
Hay pruebas considerables de que continúan las actividades de asentamiento.
相当明显迹象表明，定居点活动在继续进行。
Estas medidas tendrán una considerable repercusión en todo el sistema judicial.
这些措施将对整个司法系统产生重大影响。
Según los datos facilitados a la Comisión, se está utilizando un número considerable de consultores.
向委员会提供资料显示使用了相当数量顾问。
La pobreza relativa, sin embargo, es considerable.
因此，人口红利可能继续对这些国家经济增
产生积极影响。
Las recomendaciones concretas que se formulen en el futuro tendrán consecuencias financieras considerables.
今后提出具体建议将涉及重大财政问题。
Las dificultades financieras de la Organización siguen imponiendo considerables limitaciones al respecto.
组织财政困难在这方面仍然是个大问题。
Ha habido reducciones considerables de los arsenales de armas nucleares.
核武
规模已得到大幅度削减。
Al establecer el nuevo sistema, el progreso ha sido considerable.
在建立这种新系统方面所取得进展很显著。
En el informe se reconoce debidamente el progreso considerable que ha conseguido el Afganistán.
该报告适当肯定了阿富汗取得重大进展。
Las necesidades de asistencia para la reconstrucción siguen siendo urgentes y considerables.
继续迫切和大量需要重建援助。
Sin embargo, los desafíos que siguen existiendo en el Afganistán son considerables.
然而，阿富汗继续面对挑战仍然相当艰巨。
El lago subglacial de Vostok continúa suscitando considerable interés entre los científicos.
冰川下东方湖继续引起人们科学考察兴趣。
Así pues, seguirá necesitándose considerable apoyo financiero de la comunidad internacional.
有鉴于此，还需要国际社会继续提供大量财政支助。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
