Nous avons ici une occasion historique d'avancer.
这是我们向前迈进
一个历史性机会。
好机会! [指对方多嘴]
, 廉价品;旧, 用过, 二手
旧商店原因真实性。
合, 情况, 偶然机会造成时候合机会机会机会
;周年纪念日;Nous avons ici une occasion historique d'avancer.
这是我们向前迈进一个历史性机会。
Il faut absolument que nous saisissions cette occasion.
我们一定要抓住这个机会。
Les banques laissent ainsi des occasions se perdre.
银行一向未能抓住这类机会。
Un document officiel a été publié à cette occasion.
在该会议上提交了一份正式文件。
Nous aurons une occasion sans précédent l'an prochain.
我们明年有非常好机会。
La Conférence du désarmement doit saisir cette occasion.
裁军会议现在必须抓住这一时机。
Nous ne devons pas laisser cette occasion nous échapper.
这次我们决不能坐失良机，决不能让索马里最近痛苦重演。
Nous avons ainsi une occasion unique de concrétiser ce voeu.
因此，我们面临将理想化为现实独特机会。
Sa nomination donne l'occasion de relancer le processus politique.
他
任总理提供了振兴政治进程机会。
Nous estimons qu'il nous faut saisir cette occasion.
我们认为，我们需要抓住这一机会。
Nous devrions saisir cette occasion pour examiner le fonctionnement du CCT.
我们应借此机会审查反恐委员会如何工作。
Huit autres experts ont également pris la parole à cette occasion.
还有其他8位专家也在论坛上发言。
Le Secrétariat ne négligera aucune occasion de faire connaître sa position.
秘书处将寻求一切可能机会来表达它意见。
Elles devraient, à cette occasion, consulter le Président de la Commission.
各组织在考虑这些问题时，应同委员会主席协商。
Le traité sur les matières fissiles est une occasion à saisir.
裂变材料禁产条约就是应该抓住一个机会。
Les principaux enseignements tirés à cette occasion sont examinés ci-après.
在这个过程中所记取主要经验教训将在下文中讨论。
Nous avons eu l'occasion d'en parler avec tous nos partenaires.
我们曾有机会同我们在这一问题上所有伙伴交谈。
En même temps, elle crée des occasions de promouvoir la diversité culturelle.
与此同时，它为促进文化多样性提供了机会。
Profitons de cette occasion pour réfléchir à l'avenir de la Commission.
我要借此机会谈谈委员会未来。
L'acheteur a inspecté les marchandises en quatre occasions avec le vendeur.
买方与卖方在四个合检验了物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
