Tous ses efforts iront dans cette direction.
他的所有努力都将以此为方向。
, 指挥, 指, 管理
某一企业
, 领务期间
务交给某人
室, 经理室, 厂室, 管理处;领部门, 领机关;部属的司、署、处等人, 负责人
异方向置预测未来事件日期的)测算下层和政府部门间的接洽人
者，管理者，…
，主任，经理;，指挥;
，取向;
、
、院等的
;，厂，局，经理，主任 adj. 领的;Tous ses efforts iront dans cette direction.
他的所有努力都将以此为方向。
Nous avons toute confiance en votre direction compétente.
我们对你的得力领充满信心。
C'est un plaisir de travailler sous votre direction.
在你的指下工作，心情愉悦。
Il faudra bloquer les flux financiers en direction des terroristes.
必须切断向恐怖分子的资金流动。
Les réformes institutionnelles en cours vont dans la bonne direction.
现在进行的机构改革是朝着正确方向迈出的一步。
Il est reparti le même jour dans la direction opposée.
该飞机当日朝相反方向离去。
Néanmoins, certains progrès ont été accomplis dans la bonne direction.
的确，在有些方面取得了某种积极进展。
La situation israélo-palestinienne continue de s'engager dans la mauvaise direction.
以巴局势仍在朝着错误的方向发展。
Ces neuf juristes auraient travaillé sous la direction directe des juges.
这9名法律干事本来要在法官直接监督下工作的。
Sans aucun doute, ce sont des pas positifs dans la bonne direction.
毫无疑问，这些都是正确的积极步骤。
Les fonctions essentielles de l'UNICEF ont été définies par la direction.
高级管理层确认了儿童基金会的重要能。
Le débat d'aujourd'hui constitue un premier pas important dans cette direction.
作用，以及与其它组织和主动行动协作的可能性。
Ils ont notamment besoin d'être vigoureusement appuyés par la direction.
专家们尤其需要高级管理层的大力支持。
De fait, quelques progrès ont été faits dans la bonne direction.
确实，已朝着正确的方向取得了一些进展。
Il nous semble pour notre part que nous devons suivre trois directions.
我认为我们应该采取三种办法。
Le rapport met en évidence la mauvaise direction des affaires en Iraq.
根据该报告，在伊拉克明显存在领不力的问题。
Je suis persuadé que nous serons à même d'avancer dans cette direction.
我相信，我们将能够朝着这个方向前进。
Nous sommes persuadés que ces initiatives constituent un pas dans la bonne direction.
我们深信，这些倡
是朝着正确方向迈出的一步。
Nous sommes sûrs que sous sa direction, cette session sera couronnée de succès.
我们深信，他的领能力将保证我们取得圆满成功。
Le défi pour nous est de veiller à aller dans la bonne direction.
我们的挑战是保证我们朝着正确的方向前进。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
